shperk: (Default)
[personal profile] shperk
Когда фашисты скопом наступали
Завоевать хотели наш народ –
Еврейские казачества восстали
И крикнули «За Родину! Вперёд!»

О зохен вэй! И танки наши быстры
Броня крепка и пулемёт строчит
Вперёд идут еврейские танкисты
И враг дрожит, трясётся и бежит!

Кто тронет героический Бердичев –
Тому холера вскочит на живот!
Пускай нам в морду дулами не тычут
До свадьбы враг уже не доживёт!

О зохен вэй! Шагает маршем рота
Броня крепка и пулемёт строчит
Вперёд идёт еврейская пехота
И враг дрожит, трясётся и бежит!

Взрывчатку переслали бандеролью
Пусть оккупантов прошибёт понос
Выходит в бой еврейское подполье – и шо?
И поезда таки уходят под откос!

О зохен вэй! Стреляем гадов метко
Броня крепка и пулемёт строчит
Вперёд идёт еврейская разведка
И враг дрожит, трясётся и бежит!

Лежит земля в крови, огне и стали,
«О зохен вэй!» гремит на всю страну
И если б не мешал товарищ Сталин –
МЫ Б ЗА ДВА ГОДА КОНЧИЛИ ВОЙНУ!

О зохен вэй! И танки наши быстры
Броня крепка и пулемёт строчит
Вперёд идут еврейские танкисты
И враг дрожит, трясётся и бежит!

О зохен вэй!

Date: 2005-09-20 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
Строго говоря, это пишется "Аз ох ун вэй".

Date: 2005-09-21 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] shperk.livejournal.com
И не строго говоря тоже пишется именно "Аз". Но я оставил авторскую орфографию. Записывал, конечно же, человек, не знающий идиш, со слуха.

August 2011

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 07:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios