shperk: (Default)
[personal profile] shperk
Прототипом традиционного еврейского дома, типичного для рядовой застройки штетла, был, так называемый, ренессансный бюргерский дом с планировкой готического образца, в то время как типичный украинский мещанский дом восходит к образцу сельского жилища - "хаты на две половины".

Из серии: Догадайся, чей это дом.
При всем уважении к Алле Соколовой, если не глядеть на мизрах - дом тимичного крестьянина.
Автор, кстати, изображает местечко Городишко в Галиции, по ту сторону польской границы.
Рекомендую посмотреть всю серию. Очень хорошо.

Date: 2005-12-11 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] duchifat.livejournal.com
Hе понял, это Алла по-твоему не права, или художник? :) Во-первых, Алла, наверно, пишет только про Подолию, во-вторых, про кaменнy застройку, в третьих, картина не есть источник документальный по этнической архитектуре, в-четвертых изображен не жилой дом, а швейная мастерская, в-пятых...

Date: 2005-12-12 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] shperk.livejournal.com
Во-первых, это никакая не швейная мастерская, а обычный дом еврейского портного, во-вторых картина таки является источником, хотя, конечно же, на основании одной картинки делать выводы нельзя.
В-третьих, я, конечно же нисколько не подвергаю сомнению Аллины выкладки. Ее работа замечательна.
Я лишь к тому, что мы (я, в частности) зачастую неправомерно расширяем выводы хорошего исследования. На своих экскурсиях, к примеру, мы часто ищем с детьми еврейский дом именно по приметам, изложенным Аллой. И не только в Подолии. И это срабатывает. Даже в Бобруйске, с его застройкой 19 века. Но при этом мы многое упускаем. Вот таких вот изб, к примеру.

August 2011

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 8th, 2025 01:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios