Задачка по еврейской культуре.
Dec. 18th, 2005 07:22 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shperkЖил был король. Страна у него находилась в Европе, и страстно желал он, чтобы все у него было, как у европейцев. Он создал армию, завоевывал соседние земли. Как и некоторые из соседей, принял христианство (правда, по восточному обряду).
Чтобы все было, как у людей повелел он чеканить собственные монеты.
На них, естественно должны были красоваться надписи вроде "N*** - король" или "N*** благословен во веки веков".
Повелеть-то он повелел, но вот получилось - как всегда. На новых монетах красовались надписи "N*** מלח" и "N*** ברח"
Что это был за король? В какой стране и когда он правил?
Подсказка.
Власти страны и сегодня чтят этого короля как основателя государства. Вот и банкноту выпустили с его портретом. Еврейских слов там, правда, нет..
Да, пятно там - это я рыбу заворачивал! А то совсем просто будет.
UPDATE: Угадано![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
feinanna
Королем, чеканившим еврейские монеты был Мешко, первый польский король.
<tr><td align="center">
</td></tr>
<tr><td class="imagetitle">Польские монеты с надписями на иврите</td></tr>
Вот что рассказывает нам об этом Поляков в "Истории антисемитизма":
Чтобы все было, как у людей повелел он чеканить собственные монеты.
На них, естественно должны были красоваться надписи вроде "N*** - король" или "N*** благословен во веки веков".
Повелеть-то он повелел, но вот получилось - как всегда. На новых монетах красовались надписи "N*** מלח" и "N*** ברח"
Что это был за король? В какой стране и когда он правил?
Подсказка.
Власти страны и сегодня чтят этого короля как основателя государства. Вот и банкноту выпустили с его портретом. Еврейских слов там, правда, нет..
Да, пятно там - это я рыбу заворачивал! А то совсем просто будет.UPDATE: Угадано
feinannaКоролем, чеканившим еврейские монеты был Мешко, первый польский король.
<tr><td align="center">
</td></tr> <tr><td class="imagetitle">Польские монеты с надписями на иврите</td></tr>
Вот что рассказывает нам об этом Поляков в "Истории антисемитизма":
...целый ряд старинных польских монет имеет надписи на иврите (На некоторых из этих монет имеются надписи на иврите с именем короля ("Мешко Великий", "Мешко Справедливый"), а на других имена еврейских литейщиков ("Авраам Дукс", "раби Авраам, сын раби Цви", или даже "Возрадуйтесь, Авраам, Исаак и Иаков". Эти монеты датируются XI и XII веками!)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-12-18 04:50 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 04:53 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 05:23 am (UTC)Last try
Date: 2005-12-18 05:41 am (UTC)Re: Last try
Date: 2005-12-18 05:59 am (UTC)Re: Last try
Date: 2005-12-18 06:14 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 06:30 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:52 am (UTC)До этого, пожалуй, даже Гумилев с его любовью к несторианам не додумался!
Нет
no subject
Date: 2005-12-18 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-18 11:58 am (UTC)По преданию, Мешко принял христианство по православному обряду, но затем, после его женитьбы на саксонской принцессе, в Польше усилилось латинское влияние и Польша стала католической.
Монеты же его чеканили евреи. Это - так называемый феномен еврейско-польских монет. про монеты эти смотри, например, статью
«Время, деньги, евреи» (http://www.migdal.ru/article-times.php?artid=2919)
Так что - поздравляю, Вы угадали!
no subject
Date: 2005-12-18 01:08 pm (UTC)